There is a category of fiction out there called “horror adjacent,” mostly applied to movies that might feature supernatural horror elements but whose storyline itself isn’t actually horror. Some of these could fall in with ‘horror-comedy;’ others with fantasy, and another set, like Australia’s Boys in the Trees, defy easy classification.
Paranormal tear-jerker?